Did you know that U.S.-based television production company Zodiac Entertainment intentionally avoided references to American culture in its shows?