Did you know that the two-centuries-old tomb of Mah Laqa Bai , a Nizam-era Urdu poetess and courtesan , was renovated in 2011 using funds from the Consulate General of the United States in Hyderabad ?