Did you know that Patty Duke and Meredith Baxter portray a longstanding lesbian couple on Glee 's fourth season finale , roles that are set to recur in the fifth season?