Did you know that Sơn Tùng M-TP 's misspelling of the word "tattoo" inspired a hit song?