Did you know that Hirtodrosophila mycetophaga mate on bracket fungi , selectively choosing those with a lighter surface to enhance the visibility of their courtship displays?