Did you know that John Muriel 's novel Youth in Bondage , about the love life of a schoolmaster's wife, was banned in the Republic of Ireland ?