Did you know that artist and illustrator Rune Naito , credited with pioneering the culture and aesthetic of kawaii , also contributed erotic illustrations to the gay men's magazine Barazoku ?