Did you know that the Carpentras Stele , the first ancient Semitic inscription ever published, was originally thought to be Phoenician but is actually ancient Aramaic ?