Did you know that Edith Kanakaʻole 's acceptance speech for a 1978 Na Hoku Hanohano Award was given entirely in the Hawaiian language ?