Did you know that Tig Notaro replaced a cast member in Army of the Dead and was added through computer-generated imagery a year after filming had concluded?