Did you know that Doja Cat 's " Streets " peaked at number 16 on the Billboard Hot 100 because of a viral mashup on TikTok that combined it with a 1959 song by Paul Anka ?