Did you know that the Libellus de vocabulis rei militaris has been misattributed to Cicero , Cato , Pomponius Laetus and a mysterious Modestus?