Did you know that Lale Andersen , who was popular with both sides of World War II for her version of " Lili Marleen ", represented Germany in the Eurovision Song Contest 1961 ?