Did you know that the Bovo-Bukh , a very popular chivalric romances written in Yiddish , was based on the Anglo-Norman romance of Sir Bevis of Hampton , by way of the Italian language romance of Buovo d'Antona ?