Did you know that the award for European Parliament 's newly established cinema prize, Lux , consists of subtitling the winning film in the 23 official EU languages and an original language adaptation for the deaf and hard of hearing?