Did you know that the Family Guy episode " Ocean's Three and a Half " includes the actual audio of Christian Bale 's outburst on the set of Terminator Salvation , making it appear to be directed at Peter Griffin ?