Did you know that " Dream Team ", an episode of The Office , marked the return of writer and actor B.J. Novak , who departed to film his role in the upcoming Quentin Tarantino film Inglourious Basterds ?