Did you know that the first chapter of Hamamatsu Chūnagon Monogatari , an eleventh-century Japanese tale, no longer exists?