Did you know that Bible translations in the Middle Ages were rare because "the vernacular appeared simply and totally inadequate" for such a prestigious work?