Did you know that the first Spanish film shot in English is La residencia , a 1969 horror film about murders in a female-only boarding school ?