Did you know that due to the insistence of Joseph-Hyacinthe Bellerose , the record of debates in the Senate of Canada was translated into French as early as 1877 ?