Did you know that while the 19th-century writer Samuel Lewis described the Welsh church of St Mary, Tal-y-llyn as "a small edifice of no interest", it is now one of the most highly rated listed buildings in the country?