Did you know that the adjective " Polish-Lithuanian " refers to pre- nationalistic , multicultural inhabitants of the Polish-Lithuanian Commonwealth , unlike the modern understanding of the two nationalities ?