Did you know that conductor Herbert Grossman collaborated with his wife on a popular English language translation of Puccini 's Gianni Schicchi ?