تعبير “نمر من ورق”
يُستخدم تعبير “نمر من ورق” في الخطاب السياسي لوصف قوة تبدو مهيبة في ظاهرها لكنها ضعيفة في جوهرها، وقد اشتهر هذا المصطلح في القرن العشرين عندما استخدمه الزعيم ماو تسي تونغ خلال فترة الحرب الباردة، حيث كان يشير به إلى القوى الكبرى التي تمتلك مظاهر القوة العسكرية أو الاقتصادية، لكنها في نظره تفتقر إلى القدرة الحقيقية على الصمود، ويستند هذا التشبيه إلى صورة النمر، الذي يُرمز به إلى القوة، لكنه في هذه الحالة مصنوع من الورق، ما يعني أنه هش وسهل التمزق، وقد أصبح التعبير لاحقاً شائعاً في السياسة والإعلام لوصف التهديدات التي تبدو أكبر من حقيقتها.
معلمة maalama.com
