Did you know that Jacques Legrand , a former translator at the French embassies in Mongolia and China, has studied the anthropology of Mongolian pastoralism ?